jueves, 5 de marzo de 2015

Sobre "Madrid, línea circular", de Martín Rodríguez Gaona

Martín Rodríguez-Gaona (Lima, 1969) es un poeta, ensayista y traductor peruano que ha participado muy activamente en el debate estético vivido por la poesía española en los años previos y posteriores al cambio de siglo.  A ese respecto publicó hace un lustro el ensayo titulado Mejorando lo presente. Poesía española última. Posmodernidad, humanismo y redes (Caballo de Troya, 2010), obra en la que proyectó una mirada fuera de lo convencional, hasta cierto punto heterodoxa, sobre nuestra realidad poética.  En 2010 obtuvo la beca internacional de creación poética «Antonio Machado» de Soria. De esa experiencia (y de su estancia en la ciudad machadiana) nació el poemario Codex de los poderes y los encantos (2011).  

Madrid, línea circular, con el que obtuvo el premio "Cáceres Ciudad Patrimonio de la Humanidad" en 2011, es su libro más reciente. De él ha habido una nueva edición en 2013.  Es un libro atípico, crítico, atento a la realidad, uno de los primeros poemarios que se ha enfrentado a la experiencia individual y colectiva de la crisis económica y de civilidad. 

Adentrémonos en su contenido:
Madrid a principios del siglo XXI: atrapar su esencia cambiante. Martín Rodríguez-Gaona , poeta experimentado  y traductor de Giorno y de Ashbery, de Gertrude Stein, Jack  Spiccer o Alice Notley, ha escrito un libro caleidoscopio, con afán de totalidad y vocación cívica. El título, de clara connotación urbana, es metáfora de un viaje por las distintas galerías de una ciudad que es, a la vez, el mundo global: desde la Malasaña del botellón y los amaneceres sórdidos hasta los pasadizos del metro de la plaza de Castilla o la serenidad extraña del zoo o de un Retiro de viejos paseantes: “Me pregunto cuál será la imagen / definitiva para resumir esta ciudad”.

Rodríguez-Gaona escribe con un lenguaje irónico en el que se mezclan realismo con referentes culturales y juegos verbales próximos a la vanguardia. También ensaya  el poema en prosa.  Y lo hace incorporando al texto los fragmentos que identifican hoy una urbe: lemas publicitarios, la música, los hipermercados, las lacras sociales y las ensoñaciones, la memoria histórica y cultural o la sombra de la inmigración. Es la ciudad en movimiento: fuente de incertidumbres, de pasajera felicidad, de contradicciones, de certezas  y dudas.  Para el poeta, Madrid hace tiempo que dejó de ser la ciudad “de más de un millón de cadáveres” de Dámaso Alonso, o la del “tiempo de silencio” de Martín Santos,  pero no ha perdido su condición de territorio con grietas y agujeros negros, de soledad acompañada y de crisis amorosas, existenciales y socioeconómicas. Rodríguez-Gaona  ha escrito un libro extraño. Ha arriesgado y lo ha hecho con solvencia, lo que no es poco. No olvidemos que se trata de uno de los poquísimos intentos de poetizar el aliento colectivo de la ciudad adentrándose en la crisis.  

-------
Madrid, línea circular / Martín Rodríguez-Gaona / Dibujos de Jacobo Pérez-Enciso / La Oficina. Madrid, 2013 / 109 pgs. 

El latido de la tierra / Sobre "Sin ir más lejos", de Fermín Herrero

Fermín Herrero es un poeta con una dialatada trayectoria basada en el rigor y en un hondo entrañamiento con el entorno rural en que vivió l...